Resumen Inglés
The response to chemical root pruning on seedlings from nine provenances from the two regions (varieties) of Pinus greggii Engelm. was evaluated in the nursery and in the field. Seedlings were grown for six months in a greenhouse in copper-treated or untreated containers. Chemical root pruning improved seedling height, root collar diameter and shoot dry weight compared to non-treated seedlings, both in the nursery and in the field. After nine months in field conditions at New Mexico, copper-treated seedlings were 5% taller, had 4% larger root collar diameter, 8% and 3.6% higher shoot and root dry weight, respectively, and higher survival (90 vs. 87%). Significant differences were found between seedlings from northern and southern provenances in greenhouse and field. Seedlings from southern region were 71% taller, had 7% larger root collar diameter, and had 23% more shoot dry weight than seedlings from northern provenances after nine months in the field. However, root dry weight was 14% higher in northern seedlings. Consequently, seedlings from northern provenances had higher root:shoot ratios (0.38 vs. 0.27) and higher survival (94 vs. 84%). There was significant interaction between copper treatment and seed source only for shoot dry weight in the nursery, where seedlings from Los Lirios did not respond significantly to copper. Results from this research support the use of northern provenances (var. greggii) for harsh planting sites and southern provenances (var. australis) in sites with more favorable environmental and soil conditions.
Palabras clave
Resumen Español
Se evaluó la respuesta a la poda química de raíz de las plántulas de nueve procedencias pertenecientes a las dos regiones (variedades) de Pinus greggii Engelm. en vivero y en campo. Las plántulas crecieron durante seis meses en invernadero en contenedores tratados o no con cobre. La poda química de raíz mejoró la altura, el diámetro a la base y peso seco de la parte aérea de las plantas tanto en el vivero como en campo, en comparación con las no tratadas. Después de nueves meses en campo en Nuevo México las plantas tratados con cobre fueron 5% más altas, con 4% más diámetro a la base, 8% mayor peso seco de la parte área y 3.6% de la raíz, y con mayor supervivencia (90 vs. 87%). Hubo diferencias significativas en las plántulas entre las procedencias del norte y las del sur en vivero y en campo. Las plántulas del sur fueron 71% más altas, con un diámetro a la base 7% mayor, y un peso seco aéreo 23% mayor que las plántulas de las procedencias norteñas después de nueve meses en el campo. Sin embargo, el peso seco radical fue 14% mayor en las segundas. Consecuentemente, las plántulas de las procedencias del norte tuvieron mayor relación raíz:tallo (0.38 vs. 0.27) y mayor supervivencia (94 vs. 84%). Hubo interacción significativa entre la poda química y la procedencia sólo para peso seco de la parte aérea, donde las plántulas de Los Lirios no respondieron significativamente al cobre en el vivero. Los resultados de esta investigación apoyan el uso de las procedencias norteñas (var. greggii) para sitios limitativos y las procedencias del sur (var. australis) en condiciones ambientales más favorables.
Palabras clave